ottakae
fansub
ottakaefansub.blogspot.com
: ترجمه وتدقيق
Shin Ji-Hyun & Shawol Girl & Smiling Angel
: انتاج ورفــع
D i n a S a l e m
الترجمة مقدمة من أوتوكية فانسب
في الوقت معكـ الحلقـــــــــ6ـــــــــــــــة
الأحداث السابقة
آه
آسفة
شينج يو شانج , مالذي تفعلينه ؟
وضحّي لي الأمر
مرحبا؟
مرحبًا , شينج يو شانج
ماهو رقم هاتف بيتنا؟
شينج مي شانج
لا تعرفين حتى رقم هاتف بيتنا
لحظة
..أجل
لقد تذكرته
سأجري المكالمة الآن
لقد كان يريد رقم هاتفك
هل أعطيته إياه ؟
هل تريدين أن أعطيه إياه؟
أجب فقط على سؤالي
هل أعطيته إياه ؟
هل يجدر بي أن أعطيه إياه ؟
لم يتصل بي لحد الآن
أو بــِ لى دا رين
ألم يُعطيه في الواقع رقمي؟
ألوو ؟
تناولي طعامكِ فحسب
أنا أشاهد الأخبار
لحظة من فضلك
الزوجة العادية
ماذا؟
مي شينج تبحث عنكِ
بسرعة أعطيني السماعة
ألوو ؟ مي شينج , كيف حالكِ؟
حقًا ؟
ماذا قال ؟
كيف أقول ذلك؟
بإختصار
شاحنة القمامة لا تنتظر أحد
أعلم
لهذا , ساعدني في رمي القمامة
أسرع
مي شينج لديها شئ تخبرني به
إستعجل
بسرعة
هكذا إذن مالذي حدث؟
ســ أستلقي قليلاً
هيه , أخرج القمامة
لا تكترثي
شينج يو شانج
أخرجي القمامة
و بعد ذلك ماذا حدث ...؟
صحيح؟
كيف يمكنهُ أن يتكلم من بلا ضمير ؟
شاحنة القمامة رحلت
...شينج يو
وااه
إلى أين أنتِ ذاهبة؟
ســ أخرج القمامة لكِ
هل تحتاجين فستان كهذا من أجل إخراج القمامة فقط ؟
لابُّد أن أكون أكثر حذرًا
لأن في هذة المدينة
هناك زوج من العيون يبحث عني حاليًا
أنــا قررت أن أكون هناك اليوم
عندها ..سنجتمع أخيرًا
مرحبا , مسا الخير
مساء الخير
لماذا تخرجين القمامة اليوم ؟
أبي و أمي مشغولان
هذا الفستان جميل للغاية
نعم
شكرًا لكِ
لذلك
...حتى ذلك اليوم , تلك اللحظة
لكي أجعلة يفهم
بأنهُ فقد شئ مُّهم مثل هذا في الماضي
أنا , شينج يو شانج
بداية من الآن
علّي أن أبقى دومًا
بأفضل حالاتي
مع السلامة
مع السلامة , أختي الكبرى
مع السلامة
مهلاً , انتظر
لحظة ! لحظة !
لا
العلامة السادسة للشيخوخة
دائمًا تضع [الأشياء الهامة ] في [الأماكن هامة ]0
و بعد ذلك , تنسى تلك [ الأماكن الهامة ]0
يو شينج جاي
تبدين اليوم جميلة للغاية
كيف أبدوا ؟
عادةً ما أكون هكذا
!واااو !فتاة الجذابة
هل أنتِ واقعة في الحب ؟
آيوو
يو شانج جاي مذهلة جدًا اليوم
قُلت فحسب بأنها تبدوا مميزة ومختلفة اليوم
آه ياأمي ! أنتِ مذهلة جدًا !
!أنــا لستُ أمك
ماذا يجري هنا ؟
أيتها المديرة
لقد كُنــا نقول
بأنها فعلاً تبدو جميلة اليوم
هذا صحيح
ماذا , هذا أمر غير مألوف
وجدتِ حبك
وووه
حسنًا , حسنًا
!أنا واقعة في الحب
أنــا أعشقه وكأنها مسألة حياة أو موت
مبارك , مبارك
النساء الواقعات في الحب هم الأجمل
!عودوا للعمل
أيتها المديرة
أنا ذاهب للعمل
!وااااو
ذلك الخاتم جميل فعلاً
آه . هذا ؟
إنهُ من أحد متاجر الشوارع , بِـــ 299$ تايواني
حقًا ؟
هل يمكن شراء هذا بِـــ 299دولار؟
إسمحي لي بلبسه قليلاً
لا أظن أنه كثير , إنها فقط 299 دولار
لامشكلة , لا تقلقي بشأن هذا
خذي
آوه , انظري
يُناسبني تمامًا
أجل
مرحبا
ديفيد
...أنا في عجلة من أمري
لقد كنت بإنتظار مكالمتك
...أيتُّها المديرة
آيــوو , ألم أقل لكَ بالفعل
هل هاتفي مُعّطل؟
لايبدوا أن هناك مشكلة
...إذًا لماذا
آيوو ! لا
إذا فقدتُ شيئًا ثمين كهذا لن يكون بمقدوري التعويض عنه
هذةِ يو شانج
شياو ... شياو مي
لا شئ , لاشئ
هذا غير مريح
...لماذا في كل مرة تتصلين بيّ
لا يظهر رقمك؟
مالذي تفعلينه ؟
آه
مهلاً, شياو مي , هل يسير كل شئ على مايرام ؟
أنا بحاجة لإنهاء المكالمة قريبًا لأن
عندي مكالمة بحاجة لِـــ إجرئها
حسنًا
سوف أتصل بكِ
حسنا , مع السلامة
يو شينج
آه
سأُرجع هذا لكِ
طالما أنهُ أعجبكِ كثيرًا
سأعطيه لكِ كهدية
حقًا ؟
نعم
هذا رائع
إذن أنــا شاكرة لك
بالتأكيد
لكن خاتمي
لن أُعطيكِ إياه
بالطبع
لأن
سعر الخاتم
أكثر من 299دولار
عليكِ أن تُضيفي أربعة أصفار إضافية
!غالي جدًا
حتى إذا أعطيتيني إياه , لن أتجرأ على قبوله
لذا
أين خاتمي ؟
آه
آسفة
أغفلتُ علية للأمان
آه
آي...المفاتيح
آي
...مفاتيحي
هل هي مجموعة المفاتيح التي في يدكِ؟
أنا سخيفة جدًا هذةِ الأيام
آسفة
ماذا؟
...هذا غريب , كيف
ما الأمر؟
لقد وضعتهُ هنــا
أيتها المديرة
أنا فعلاً آسفة
أذكر على وجه التحديد
أنهُ بعد أن أغفلت عليه الدرج
أخذت قهوتي و هاتفي
و ذهبت إلى غرفة الشاي
لا يّمكن أن أفقده
لا تستعجلي , فكري بِــ روية
هل تحققتي من محفظتكِ؟
إنهُ ليست هناك , تحققت منها 3مرات
يو شينج جاي
إنهُ ليست في غرفة الشاي أيضًا
دا شيونغ
ألم تجدهُ حتى الآن؟
ليس بعد
هل أنتَ متأكد بأنك بحثت في جميع هذة الأدراج الثلاثة؟
فعلتُ ذلك
آيوو ! بينغ قوه لو
لاداعي للبحث في القمامة
لن يكون هناك
كل شئ يسير على ما يرام بالفعل
ليتوقف الجميع عن التوتر
في الواقع
كل الأشياء هكذا عادةً , عندما تريدين العثور عليها
فإنكِ لا تجدينها
و عندما لا تبحثين عنها
في يوم ما
فأنها ستظهر وحدها
على أيّة حال الجميع يعلم
أنَّ الخاتم فعلاً في المكتب
يجب عليّكِ فقط أن تبحثي عنّه
...مــا أقولهُ
...الآن , لدي بالفعل
خاتم جميل للغاية
لكن, أيتها المديرة
ألم يّكن خاتم زواجكِ؟
إنها ليست مشكلة
سوف أطلب فحسب من زوجي
أن يُعطيني واحد آخر
حسنا
توقفوا عن البحث عنه
عودوا للعمل
أليس مذاق طعامي طيبًا ؟
امم, إنه جيد
لقد عُدت
هل أنهيتِ عملكِ مبكرًا اليوم؟
هل أكلتِ ؟
أنــا لستُ جائعة
يــا للحظ السيئ , ياللحظ السيئ , ياللحظ السيئ
هل تعلم بأنهُ بسببك
صرتُ بدون خاتم
و أنهُ يجب أن أشتري خاتم لإعادته إلى شخصًا ما
ماذا ؟
هل تتحدثين الصينية الآن ؟
هل تضحك ؟
علىّ أن أدفع لها 300,000 دولار تايواني
لماذا تحتاجين أن تدفعي لها 3000,000دولار تايواني ؟
لأنيّ أشعر بالقلق كل يوم بشأن
الوقت الذي سيتصل فيه دينغ لى وي
لذا
لقد كُنتِ بإنتظار مكالمته طوال هذا الوقت؟
أنا لا أفهم حقًا
هل مكالمتهُ بتلكَ الأهمية ؟
...أريد أن أسمعهُ فحسب يقول
" إنهُ آسف جدًا "
هل هناك داعٍ لهذا ؟
هل هو من شأنك أن يعتذر أم لا ؟
على الأقل . سوف أشعر بالإرتياح
شينج يو شانج
أين ذهبت ثقتكِ بنفسك ؟
أين رُشدك ؟
...حسنا , رقمه هو
0926...
!لا أريد أن أعرف رقمه
شينج يو شانج
أين ذهبت ثقتكِ بنفسكِ ؟
أين صوابكِ ؟
..أنـــا
لقد وضعته بالتأكيد
!في مكان هامٍ جدًا
...لقد فقدت ثقتي بنفسي
ذهبت لذلك
المكان و لم أتمكن من إيجاده
3,000,000...
بعد خمسة سنوات بدون طعام أو شرب
أود أن يكون بمقدوري سداد كل ذلك المبلغ بحلول ذلك الوقت
دينغ لى وي تماماً مثل هذة القهوة التي نسيت شربها
من الأفضل أن لا أشربها
ضررها أكثر من نفعها
الألماس هو الألماس
حتى لو نُّقع في القهوة ليلة كاملة
إنهُ لايزال ألماس
حاولت نقع عقد الزواج
بعد نقعه ليلة كاملة
لقد أفسدت الأمر
الترجمة مقدمة من أوتوكية فانسب
لهذا تطلقت
عندما اكتشفت
بأني لستُ قادرة على ارتداء
خاتم الزواج بعد الآن
علمت فحسب بأن يوم مثل هذا سيأتي
هذة مكافئتي
هذا تذكار شجاعتي
لذا هو ليس خاتم الزواج؟
لكنكِ شجاعة حقًا
بعد نّقعه في القهوة ليلة كاملة
لايزال رائع جدًا
أجــل
تماما مثلي
امم
فجأة , أشعر بأني أريد شراء خاتم لنفسي
وحده يمكن أن يثبت بأن " كونكِ وحيدة " يمكن أن يكون تذكار جيد
...فقط
لست متأكدة عما إذا كان هذا لأن التّجار ( تقصد أن سعر الخاتم غالي جدً)
لا يتعاطفون مع سيدات المكتب المكافحات
أو أن لدي ذوق جيّد للغاية ؟
128,000 TWD? مليون و مئتين و ثمانية آلاف دولار تايواني ؟
نعم , يا آنسة
نتيجة لذلك
تذكاري
يمكن فقط أن يكون معروض في واجهة المحل
شكرا
لديه درجتي الماجستير من معهد ماستشوسس للتكنلوجيا
...و الأهم من ذلك هو
أن قريبي طويل و وسيم
عندما كنت صغيرة شعرت بأن
(نظرته بالضبط مثل باي يونغ جون (بطل أغاني الشتاء
أختي يو شانج رائعة
إنها بالتأكيد نوع قريبي
إذن , ماذا قالت يو شينج ؟
خّمن
ماذا هناك لتخمنيه ؟
خّمن فحسب
ألستما تفهمان بعضكما بشكل جيّدًا؟
لكن بمجرد أن يتعلق الأمر بِــ " مسائل الحب"0
أنا فعلاً لا أفهمها على الإطلاق
قال السيد العظيم [لى آو] ذات مرة
حتى عندما تكون المرأة ذكية
ستصير غبية عندما تقع في الحب
أنــا أتفق معه
لا أستطيع الإنتظار لرؤية كيف تبدو يو شينج جاي
عندما تصير غبية
لذا , قبل أن تغلق يو شينج هاتفها
وافقت على الخروج في موعد أعمى مع قريبك ؟
أمم , أجل
يوم الجمعة القادم هو يوم عطلة يو شينج
سوف يتقابلون لتناول الشاي بعد الظهر
ليُلقي الجميع نظرة على الأحذية موديل 0013
لأنها تحتوي على تصاميم للأحذية بالمسامير و بعض الأحذية العالية
طالما أن لى دا رين و ماجي يريدان مني
الخروج في موعد أعمى
...إذن
هذا يعني أنها لايريدان أنــا و لى وي
أن نعود معًا ؟
...لذا
لى دا رين لم يُعطيه رقمي
الآن , أخيرًا يُّمكن أن أعيش أيامي بسلام مرة أخرى
في الواقع , لدينا بالفعل
تصاميم لإطلاقها
سـوف نستهدف فصل الصيف
و نطلق اللون الوردي و الأصفر الفاتح
أعيديها لي
إنها لعبتي
!هذة لعبتي
!أمي اشترتها لي
إنها لي , أمي اشترتها
أرجعيها لي
آآآه
أرجعيها لي
هيه
كل واحدة , من فضلكم تأدب طفلها
إنهم يتشاجرون
انظري إلى ابنكِ
هذة يو شينج
يو شينج
تعالي بسرعة ضعي الخضار
انظري للشوربة
هل تغلي ؟ اسكبيها
أمي , من هؤلاء ؟
والدة زوجة أخيك و عمتها
أوه
!أنتما
التزموا الهدوء للحظة
يو شينج مي , مزعجة حقًا سوف تموتان إذا ظللتم تتشاجران
أنتما
!شينج جوان شانج أيمكنكِ أن تتدبري أمر ابنكِ ؟
إنهُ يستمر بضرب ابنتي
أنــا ذاهب للحمام
...حسنا
أنتما ,استمرا بالشجار
استمرا بالشجار
أنـــا استسلم , حسنا ؟
...استمرا
حقًا
مهلاً , أبي
..هذا
هل سوف تستمر بإعتراض طريقي؟
آه
عليّك أن تفقد وزنً
يو شينج , هل عُدتِ؟
هيه, لمَ أنتم مزعجون جدًا؟
عندنا غرفتين نوم فقط
صحيح , أنها لاتبدو كما في الصورة
لقد رممناها
و جعلنا هذة الغرفة أكبر
هيه , انظروا إلى ذلك السرير
أنه سرير مزدوج
واوو , يا للسماء , إنه مريح للغاية
آه , هذا السرير ناعم جدًا
الشباب يفضلون النوم على الأسّرة الناعمة
أوه صحيح ؟
...انظروا
هناك زجاج على الأرض
أمي ...أمي , أ تعتقدين بأنكِ تستطيعين أن تدوسي عليه؟
لا تدوسي عليه
من يعلم متى يقع؟
هذا صحيح
انظري لهذا السرير
إنهُ مريح للغاية
شينج يو شانج
والدة أخيكِ في القانون هنــا
إيه,أنتم هنــا
سوف نتعشى قريبًا
حسنا
آسفون على إزعاجكِ
لابأس
إيــه, يو شينج ليست هنا ؟
أنــا لم أرها
إذًا هكذا؟
أنتِ هنا
نحن لم نقل شيئًا
هذا صحيح
لا بأس , فقط انظروا للمكان حولكم
سوف أتحدث معها قليلاً
حسنا
قومي بما تريدين فعله
مالذي ترغبين بالتحدث عنه معي؟
هيه , انظري لعمتك الصغيرة
لابد أنه من الصعب عليها التعامل مع هذا
تعالي هنا
شينج يو شانج
لقد كان الأمر صعب عليكِ
مالذي تفعلينه يــا أمي ؟
أيمكنكِ مساعدتي في شئ واحد ؟
ماهو؟
تعلمين أيضًا
أنَّ غرفة غوانغ شينج فيها سرير واحد فقط
لو أن أختكِ في القانون
نــامت معها
كاى لى و غوان شينج سوف ينامون على الأرض
السرير سيكون ممتلئ
لذا ؟
لذا أريد أن أقول
أن عمة أختكِ في القانون
سوف تنام معكِ في الغرفة
إذًا ماذا عنّي ؟
السرير المزدوج يكفي شخصين
..لكن
أمي , كوني حذرة
كوني حذرة
هيا
بِــحذر
كوني حذرة و أنتِ تنزلين الدرج
كيف ؟ ليس سيئًا , هاه
إنه لطيف , خصوصًا , غرفة البنت الصغيرة
السرير ناعم جدًا
لدينــا بعض الوجبات الخفيفة
سنضع العشاء قريبًا
أمي , كان الأمر صعب عليكِ , شكرًا
أخت صهري
لا تخافي
آيــاا
أنتِ جميلة جدًا
أريد أن أحصل علة نظرة أخرى فحسب
لا تخافي
هيه
...لاتخافي , تعالي
لا تخافي
آيوو , أنتِ جميلة جدًا
لا تخافي
صباح الخير
شينج يو شانج
شينج سو شانج
ألم تحظى عمتها بنوم جيّد ليلة البارحة؟
نامت جيّدًا
لكن أنــا سأنام على الأريكة الليلة
لماذا ؟
لقد كانت تشخر ,و تُصّر على أسنانها و تركل
و أيضًا , أخافتني لحد الموت هذا الصباح
تحّملي هذا لبضعة أيام
أيـــــــن هي ؟
لقد أخذهم أخوكِ إلى السوق
حسنًا
...هذة الصورة
هيه
ألقي نظرة
أعيريني هذا لِــ استخدمه
شينج
من هذة ؟
مالخطب بهذة الصورة ؟
مالذي تتحدث عنه هذة الصورة ؟
إنهُ قريب زوج عمة أختكِ في القانون
كانت تمدحكِ طوال الصباح
قالت أن يو شانج خاصتنا جميلة
فاضلة و كريمة
و أبنائها كذلك
حتى أنها قالت
أنها تريد إعادة العلاقات القديمة بواسطة الزواج
شينج يو شانج , كيف حالك ؟
أنــــا أوى سي
...عمري 45سنة . ولدت في عام
مهنتي "سائق حافلة "
أنــا أحبكِ حقًا
بصراحة أريد أن أكون صديقك ألا بأس بذلك ؟
هل أنتِ خائفة ألا أتزوج؟
ما بالّكِ ؟
أردت فحسب أن انقل لكِ نوايا الآخرين الطيبة
إذا زال لايمكنكِ الزواج بعد عمر الأربعين
...أنــا أيضًا لا يمكنني
مهلاً
خذي , هذا لكِ
أليس اليوم عطلتك ؟
لماذا تضعين الماكياج ؟
أين ستذهبين ؟
لدي شئ علىّ فعله
ماهو؟
موعد أعمى
الترجمة مقدمة من أوتوكية فانسب
مرحبًا ؟
الأخ دا رين
لا تقلق رتبت كل شئ
يو شينج جاي
مرحبا ؟ أمم
يو شينج جاي وصلت
لا تقلق
الأخ تانج لن يأكل أختي يو شينج حيّة
يو شانج جاي
دعنى أقول لك , دا رين جي متوتر فعلاً
إنهُ يواصل الإتصال بي حتى يطمئن على الوضع
هل هذا صحيح؟
هل أنتِ متوترة ؟
لابّد أن تكوني متوترة ؟
لا , هذا فقط لأني
أخشى أن يكون الأخ تانج خجولاً قليلاً
أحيانا , هذا يعطي النساء بعض الضغوطات الزائدة
انظري
بالأمس , عرضيًا بحثت قليلاً عنه
و عثرت على الكثير من المعلومات عنه
...الشئ المهم هو
انظري, ألا يشبه باي يونغ جون ؟
إنهُ وسيم أيضًا , صحيح؟
هيه , دعيني أقول لكِ سّرًا
عندما كنت صغيرة
لأني لم أتمكن من الزواج بِــ الأخ تانج
بكيت لفترة طويلة
فيما بعد
عندما ذهبت إلى الولايات للدراسة , بكيت مرة أخرى
بعد ذلك
و فّرت بعض النقود لشراء الطوابع
لأكتب الرسائل لـــــه
كتبت له حتى ذهبت للكلية
هاى , مي تشي
أنــا , الأخ الأكبر
ها ها
هــاه ؟
هذة شينج يو شانج
الأخت يو شينج
...هذا
هذا الأخ تانج
إنه حقًا يبدو مثل " باي يونغ جون "0
...الأخ الأكبر , أنت
...تبدو من قبل
مختلف قليلاً
يمكن أن يكون لأني في الآونة الأخيرة مشغولة للغاية
كنت أعمل لوقت متأخر في الليل
بشرتي أصبحت سيئة
آه , صحيح
النـــــادل لم يأتي بعد ؟
لماذا لا تلقي نظرة ؟
سوف أساعدكِ في الطلب
في هذا الوقت
سأتصل بِـــ لأخ دا رين لإخباره
أن الأخ تانج قد وصـــل
أريد كأس من الموكا
شاي أحمر المثلج لي
بدون ثلج
نصف سكر
حسنًا
إذن
انتظرني قليلاً ؟موافق ؟
حضرتِ الكثير من الوثائق عني
إنها شينج
شينج كما في غونغ شينج ( الهندسة )0
أوه ....شينج
لنتحدث بصراحة , يا آنسة شينج
...بحالتكِ
...لازلتِ غير سيئة
...أقول الحقيقة , حسنا
...أنتِ لازلتِ غير سيئة
...حالتكِ لا تزال غير سيئة
مهلاً , لابد أنكِ تعرفين أيضًا
لقد كُنت في أكثر من 100موعد أعمى
لقد التقيت بالكثير من النساء
و قُلت لهم نفس الشئ بالضبط
عندما يكونوا في العشرينات
النساء مثل كرة القدم ( الركبي , كرة القدم الأمريكية )0
عليّكَ أن تلاحقهم
لكن عندما يكونوا في الثلاثين من العمر
يصبحون مثل كرة السلة
ليس عليّكَ أن تلاحقهم كثيرًا
عندما يصلون للأربعين
النساء يصّيرنَ مثل كرة القدم
أتعرفين لماذا ؟
لأن الجميع يواصل ركلهم بعيدًا لا أحد يريدهم , هاها
عندما يكونوا في الخمسينات
يتحولون إلى كرة جولف
يغرقن في موجة من النوادي الليلية ,و من الأفضل أن يذهبن بعيدًا
ألا تجدين ذلك مضحكً ؟
أجد هذا مضحك
...لكن
لا مشكلة
بالحديث عن النساء اللاتي مررنا بعمر الثلاثين
مؤهلاتك
مقبوله
لكن لديكِ عيب صغير
آي
أنــا صريح و مُباشر
سأقول هذا بوضوح
تعرفين؟
الزواج بين شخصين
فلو أردتِ أن يستمر لفترة طويلة
عليكِ بالتضحية للطرف الآخر
لِذا
أريد أن اسألكِ فحسب
هل ستكونين مستعدة
أن تنظري في إشباعنا الجنسي ؟
...أنتِ
...على إستعداد للخضوع لِـــــ
عملية تكبير الثدي ؟
لستِ بحاجة لجعله ....كبير جدًا
قياس 34 جيّد
الرسوم
ستكون على دفعتين
دفعتين
إذا أستطعتِ تلبية هذا الطلب
بعد ذلك سـوف أفكر بجدية
بِــ الزواج بكِ
...أنت
لاداعي للتفكير في الأمر على الإطلاق
النصف الآخر من رسوم العملية
يمكنك استخدامه لِــنفسك
إذا أردتَ تلقي العلاج في المصحة العقلية
شّد الوجه , إزالة البقع
أو حضور بضعة دروس في الأخلاق
أعتقد بأنها ستكون مساهمة عظيمة
لهذا المجتمع
هيه
من أنت ؟
الشخص الذي يعرف يو شينج جيّدًا
و لست ذلك الشخص
الذي يستطيع مجاراتها ولو قليلاً
بإعتبارك كــ قريب ماجي
أريد أن أذكرك
الرجل الغير مستقر عقليًا
و الذي لايفهم المعنى الحقيقي للزواج
حتى لو كان عنده درجتي ماجستير
مع زوجة بقياس 34
لايزال غير سعيد
يو شينج
لنذهب
مهلا
...حقًا
يو شينج
دا رين , كيف أتيت إلى هنا ؟
...آسفة
هيه
شينج يو شانج
ماخطبك أنتَ و حبيبتك ؟
...آسف , أنــا فعلاً
لِذا . في عينيك
أنــا , شينج يو شانج المثيرة للشفقة
حتى أضّطر للذهاب في موعد مّدبر مع رجل مثل هذا
و تحّمل هذا النوع من الإذلال
بالطبع لا
لى دا رين , هذا كثير
كثيرًا للغاية
بدون كلام
فّكرت أن الصمت يمكن أن يدع الوقت يتحرك ببطئ شيئًا فشيئًا
بدون إشتياق
اعتقد بأن الكآبة ستصبح العادة الصغيرة في حياتنا
لكل مسألة وزنها في عقلي
فجأة سألت نفسي إذا كُنت أعرف الإجابة
الصديق القديم
تّمهلتُ في الإتصال به , لربما لديّه شخص جديد الآن
تعّقبت عقارب الساعة التي تدور بحيويه
فتحتُ أبواب الزمن بكلتا يدايّ
نسيت أن أفهم
أن بوميض غالق الكاميرا كم عدد الأيام التي رحلت
لتصل لبضعة سنوات فيما بعد
مشهد ثم أنتقل
أذهب للوراء في الوقت المناسب , لزيارة ذكرياتي الأولى
و تظهر نتائج مختلفة في كل زيارة
في حلقات الدراما العاطفية
أتجاهل الدموع الساخنة التي يُحاصرها الحزن
ما أردت قوله , كم أن التفاهم
مطلوب تبادله , لتصبحي بالغة
شينج يو شانج
مالذي لديكَ لتقوله ؟
...أنــا
ماهو الشئ الآخر الذي لديك لقوله , قُلهٌ فحسب
...أنــا ربما
مجددً , ستقول شئ مثل
"انا لا احبك"
عندما نرمي أنفسنا في السرير نهرب إلى حلمٍ آخر
قصتنا
أيضًا تنهار و عندما تذهب فإنها لن تعود أبدًا
تتبعت عقارب الساعة التي تدور بحيوية
...هل تعرفى
كم انت رائعه؟
اتعلمين فى عيونى
ان 99% من الرجال
لا يمكن ان يستحقوكى
هل تعلمى؟
...فى الواقع انا
...اعلم
اعلم ان هذا ليس حب صديق
لكن شفقه
شكرا لك
لكنى لا احتاجها
لقد اردت ان اقول كم انت متفهم
تحتاج للتغير حتى تصبح ناضج
ماذا عن الموعد المدبر؟
اترجاك رجاءا لا تزعجنى بعد الان
!ايوو
الابنات فى القانون
لقد عدتى
هل نجحتى فى موعدك المدبر؟
اممم...لقد كان جيدا
جيدا؟
!ايوو
يجب ان تكون الشخص الذى يختار الاشخاص
فتاه بمثل جمالك
لابد ان هناك العديد من الاشخاص يلاحقونك
اليس كذلك؟
!مهلا
اذا..ماذا عن ابن عم زوجى؟
هل لديه اى امال؟
لما انتى مشغوله جدا؟
تجرى فى الارجاء هكذا
اه, انت لازالتى لم تخبرينى عما حدث
ماذا؟
ماذا, ماذا؟
ايوو
انا اتحدث عن الموعد المدبر
لقد اخبرنى ان احصل على ثدى مزروع
مرحبا؟
لقد اغلقتى الهاتف بوجهى
لما انت خبيثه للغايه؟
انتى تحتاجين للزرع حقا
ان العائله باكملها لديها فم جيد
ماذا الان؟
...رقمه هو 0926
امى
لماذالم تضئى الانوار؟
لقد نسيت
ما الخطب؟
لا شئ
...على الارجح بسبب
انه الخريف
اتريدنى ان اتصل بالعم باو لياخذك للتمشيه؟
لا
انه فى علاقه
لا تزعجه
اعتقد انك اسئتى فهم العم باو
فى رايئ
انت فقط من فى قلبه
لقد اخبرنى شخصيا
,هذه المره
الشخص الذى يمثل امامه
انها" نجمه كبيره" اتت من بيجنج
لقد اخبرنى
لاجل كلاهما
"لقد كان" حبا من النظره الاولى
لما لا تقول اى شئ؟
لو اخبرتك
هل ستصغين؟
ماذا تريد ان تقول؟
اذهبى و اعيدى العم باى
دا رين
هناك العديد من الاشياء
لو مخطئه
ستكون متاخره جدا
امى
هل تندمى؟
للغايه
اجيب على ذلك
هل انت غاضب؟
انا اسفه
انا لم اعرف حقا ان ابن عمى سيكون هكذا
اتوسل اليك اجيب على اتصالى
اين انتى؟
لقد اعتقدت حقا ان مؤهلات ابن عمى كانت جيده جدا
لهذا اردت ان اقدمه الى. يو شينج جى
لقد اعتاد ان يكون لطيفا جدا من قبل
,المره القادمه
سوف اصدق ما اراه فحسب
ولن اكون مهمله جدا
ساذهب و اعتذر الى يو شينج
او اصرخ بوجهى فحسب
اسرع و اصرخ بوجهى
اصرخ على بكل قوتك
اصرخ
لقد كان لديكى نوايا جيده, لما قد اصرخ عليكى؟
اذا لا تكون غاضب بعد الان
حسنا؟
انا لست غاضب
اذا ابتسم
والا
ساكون خائفه
انا لست كذلك حقا
لكن تعبير وجهك جدى جدا
لاننى افكر فى مشكله
الان لا تفكر فى مشاكلى
احبك
انا حقا احبك
لابد ان يو شينج جى صرخت عليك بشده
صحيح؟
..انا اسفه
اردت ان اتحدث معك عن شئ ما
لنتحدث غدا, حسنا؟
ماجى
هل تريد ان تشرب بعض النبيذ الاحمر؟ ساذهب لاحضر البعض
انا اسف
لما اسف؟
لماذا انت اسف؟
انا من يجب ان يتاسف
لو استمريت هكذا
ساكون اكثر اسفا اتجاهك
لاننى
احب شينج يو شانج
اعتقدت انى لن اقع فى الحب معها
لم ارد ان احبها
فانا لدى بالفعل ام مغروره
و اخت صغرى مغروره
لم يكن لدى الثقه لاحب المغروره شينج يو شانج
"لكن هذا قد يكون على الارجح" القانون
كلما لم ارد ذلك
كلما احببت اكثر
...لذا انا
!يكفى
لماذا تخبرنى !بمقدار حبك الى شينج يو شانج؟
انت اسف
أنا فقط لا أريد أن اتهرب
من المشكله بيننا
اى مشاكل تتحدث عنها؟
انا معجب بك
لكنه ليس حب
باى ناحيه انقص انا عن شينج يو شانج؟
لما لا يمكنك ان تحبنى؟
الحب ليس عن من افضل من من
ماجى
انتى رائعه, انتى رائعه حقا
انه انا من اسف
انا لن اقبل اعتذارك
مقرف جدا
هذا مقرف جدا حقا
انت من الواضح ان لديك شخصا فى قلبك بالفعل
وانت لازلت لن تعترف بذلك؟
انت جبان حقا لقد "استغللت: حبى لك
لتثبت حبك
!لى دا رين انت لئيم حقا
هل علمت ذلك؟
انت حقير بمثل حقاره ابن عمى
,لكن ماجى
هل تحبيننى حقا؟
ام لاننى حدث وان كنت اتناسب مع معاييرك
لشريك حياتك؟
الترجمه مقدمه من فريق اتوكييه فانسب
"الحب لا يجب ان يكون "موافقه المعايير
دعك عن الزواج الطويل
اذا لم يكن هناك حب
سيكون من الصعب الاستمرار به
لو اعتمدت على الحب فقط, هل تعتقج ان
ذلك يمكنه البقاء للابد؟
اذهب و اسال امى وكل اولئك الذين خانهم الحب
حتى لو لم يستمر للابد
لا اريد ان اندم
هل تؤمن ان
,يوما ما
قد اريد ان اندم على هذا؟
ماجى
يمكنك ان لا تحبينى
يمكنك حتى ان تكرهينى
لكن هناك نصيحه يجب ان تصغى اليها
لا تدخلى فى علاقه ابدا من اجل ان تتزوجى
لابد ان تواجهى مشاعرك باخلاص
انا مغادر
انا لم ارد ابدا ان اتزوج فى عائله غنيه
ولا اريد ايضا ان اتزوج شخصا عظيما هكذا
انا اريد فحسب ان اتزوج رجلا جيدا
انا اريد سعاده عاديه فحسب
هل مثل هذه الامنيه من الصعب تحقيقها؟
لما لا يمكنك ان تحققها معى فحسب؟
مرحبا
لدى شئ لاخبرك به
لدى شئ لاخبرك به ايضا
...انا بالقرب من
!لقد...اتصل...اخيرا
هذا الشعور غريب حقا
رقم الهاتف ذلك
لم اره لوقتا طويل
لكن كان لدى شعور حقيقى ان
لابد انه هو
..لذا, هو
اتصل بى لنذهب فى موعد
هاه
اتصل بى لنذهب فى موعد
اذا, ماذا فعلت لمده 5 سنوات؟
صحيح, ماذا اردت ان تخبرنى؟
..انا
..مهلا, صحيح
هل تعرف؟
شركته الان
تبعد 5 دقائق فحسب
اسفل الطريق الذى اعيش به؟
لا عجب اننى استمر بالشعور ان
شخصا يتبعنى
لكن, هذا جيد
لانى باى مكان او زمان, اكون بافضل حالاتى
"يبدو ان اتصال دينج لى وى لديه "تاثير شافى
احضر كل زكرياتك التعيسه
هذا صحيح
يجب ان تشكريه لهذا
اذا لا
لن اجيب على اتصالك لشهر
هل الامر هكذا؟
لابد ان اشكره اذا
مهلا, صحيح
لما اتصلت بى؟
حيث انه اتصل بالفعل
ليس لدى اى شئ اخر لقوله
...انت على الارجح
'وجدت ضميرك'
وتريد الاستسلام و قول لقد كان انت من اعطاه رقم الهاتف, صحيح؟
مهلا
...اشعر انه
تغير
كيف تغير؟
لقد تغير
"لقد اصبح "مخلص
بالواقع, " مخلص" ليست دقيقه جدا
...يجب ان اقول
لقد مر بتغيرات كثيره خلال الوقت
فقط كهولاء
الذين تجولوا بلا هدف لوقتا طويل
و يريدزن اخيرا ان يصلوا الى الشاطئ
لقد "رفرف" قلبك مجددا؟
بالطبع لا
هذا مجرد احساس
هل انت متاكده؟
لن ارافقك بعد الان عندما تبكى ل 5 سنوات اخرى
متى فعلت ذلك؟
انها ليست 5 سنوات انها سنتين على اقل تقدير
تريدين ان انعش ذاكرتك؟
اول سنه كانت الاسوء
مقابله دينج لى واى, الذى كان كالشمس
وانتى كنتى الثلج الذى ذاب
الشئ الاكثر مبالغه كان عندما كنتى فى سنتك ال5
لقد كان ك عندما خرجتى اخيرا
حسنا, لا تقل المزيد
هاتفى يفرغ منه الشحن
حسنا, اذا
حسنا, الى اللقاء
عمتى
صحيح
لقد عدتى؟
...عملى اخى لاوعيه الحساء لازال
انه يقوم بعمل جيد
لقد كان هناك العديد من الزبائن
اه, صحيح
انسه معارف
لا تذهبى للخارج
عندما عدت للتو
على مقاعد البدلاء بالقرب من بركة السباحة
لقد رايت رجلا يشرب هناك
بدا انه ثملا
وكان الظلام حالك
لقد كان مخيفا
لقد كنت خائفه من ان يسرق شنطتى
هل الامر كذلك؟
انا ذاهبه للنوم
طابت ليلتك
...طابت ليلتك
لى دا رين؟
ماذا اردت ان تقول مجددا؟
لا يمكننى ان احبك", صحيح؟"
ايوو
لماذا استمر بالتفكير بذلك بحماقه؟
لقد اعطاه رقم هاتفك بالفعل
الى دينج لى وى
ذلك العناق
لم يعنى شيئا بالتاكيد
يو شينج
ماذا؟
انا اخبرك
انا ذاهبه مع عمه اختك بالقانون الى السوق
يجب ان تذهبى للعمل قريبا
انهضى سريعا
والا ستتاخرى
...حسنا
...اسرعى
حسنا
.حقا اسفة حول ذلك
.لقد تسببت في نومها على الاريكة
.اوه
.لا تتحدثي هكذا
.انها تحب النوم على الاريكة
.لانها تستطيع مشاهدة التلفاز بينما هي نائمة
.قريبتي
.الى اللقاء
...فلنذهب
.دعيني اخبركي
.ساخذكي في جولة
.السوق هنا
.انه ممتع حقا
.الطعام ايضا لذيذ هنا
.انظري الى جسمي ثم احكمي
.ان الطعام شهي حقا
.انا حقا احب الاسواق
.فلنذهب
.تشينغ يو شينغ
اوه,ماذا الان؟
...محفظتي
.لقد تركتها على طاولة القهوة
.احضريها من اجلي
الا يمكنكي احضارها بنفسكي؟
.احضريها من اجلي بسرعة
.مزعج جدا
...انا حقا
...انها قادمة
..تعالي..بسرعة
.هاي, انتظري قليلا
.خذي المكنسة واكنسي هنا
لابد انه بسبب
العاصفة من البارحة
.الاوراق طارت الى هنا
.والدكي,ايضا
.كان باستطاعته ان يقوم بذلك في الصباح الباكر
الم يكن باستطاعته ان يساعدني في كنس هذا؟
.حقا
.انتي الاكثرطاعة
.ساعديني في كنس هذا
...حسنا
.فلنذهب الى السوق الان
...هيا بنا
.اوه,انا حقا تجشات لوقت طويل
.امي
.تشينغ يو شينغ
..انت
.لقد مر وقت طويل
..انا
..اوه
هاي,الى اين انتي ذاهبة؟
.انها لم تتغير على الاطلاق
كيف لها ان تبقى جذابة جدا؟
.اسف
كم هو السعر؟
. 100$
.100$؟ حسنا
.شكرا
هل تشاجرتي مع والدتكي؟
هل تمشين وانتي نائمة؟
او هل اشتقتي لي فجاة؟
,كوني بهذه الحالة
هل ابدو قبيحة جدا؟
.لقد رايتكي في اوقات تبيدين فيها اقبح من الان
!اوه
لما تركته يراني
في هذا الحالة؟
.شكرا
.اذا, الليلة الماضية
الشخص الذي كان يشرب خارج منزلي
لم يكن انت؟
.كان دينغ لي وي
اوه,لماذا لم افكر بذلك؟
اكثر مكان امن يجب ان يكون
اكثر مكان خطر
اوه,اليس هذا كله خطا والدتي؟
طلبت مني كنس المكان
.وايضا عمة اختي بالقانون
.لقد كانت تشخر وتصدر صوتا باسنانها
.لذا وجب علي النوم على الاريكة ولويت عنقي
...انا حقا غير راضية
.لي دا رين, انا غير راضية
هل انتي حقا لا تعلمين لما انتي خائبة الامل؟
ان حث وقابلت فينغ غي ري
,في اللحظة الاكثر احراجا
الن تشعر بعدم الرضا؟
اولا
,انا لا اخطط للتصالح معها
.لذا, انا لا احتاج ان اشعر بعدم الرضا
.ثانيا
,تركها تراني في حالة رثة
,اذا كنت استطيع ان اجعلها تفقد الامل
,عندما تراني في لحظاتي الحرجة
.يعني اننا لا نستطيع مشاركة الفرح والمشاكل
وذلك ايضا سيظهر لنا
اننا اتخذنا قرارا صائبا بالانفصال
.لذا انا لا احتاج لاشعر بعدم الرضا
...اذا
انتي غير راضية
..لا يمكن ان يكون السبب
انكي تتمنين التصالح مع دينغ لي وي؟
.ان هذا لا علاقة له بالتصالح او انهاض العلاقة
انه حول السمعة واحترام الذات
اذا؟
.هاي
.بحق هذا اليوم
.لقد حضرت لهذا منذ خمس سنوات
انا فقط اردته ان يرى ذلك
.انا بخير, احوالي عظيمة وسعيدة جدا
اذا؟
.اردته ان بندم
بعد ذلك؟
مشاهدة كيف سجد حول الارض؟
اذا توسل بكي,هل ستعطينه فرصة ثانية؟
انت لما لا تفهم؟
.انا حقا لا افهم
ما اذا كنتي جيدة,عظيمة او سعيدة
ما الذي سيؤثر فيه ذلك؟
...فقط
لانني
جيدة, عظيمة وسعيدة
ذلك لانني غير راضية
لما السماء جعلتني
التقي به في اسوء لحظة؟
انتي لم تكوني جيدة؟
اذا, هو لن يفكر
بالعودة الى حياتكي مجددا
لا تقولي انكي لا تتمنين ذلك؟
,حتى ان كنت اريد الدخول لحياته
.اريد ان اكون جميلة ومشرقة
.انتي بصراحة تخدعين الاخرين وكذلك نفسكي
! لست كذلك
انتي حقا
.لم تفقدي مشاعركي لذلك الحقير
.انا حقا خائبة الامل بك
.كلما تكون لدي مشكلة
اولشخص افكر به
.هو انت
ولكن انت؟
.انت حتى لا ترتاح معي
.ولكن تخدعني, تحتقرني, وتسيء فهمي
هل لك ان تعطيني تشخيص لهذا النوع من الصداقة؟
.اعتقد انه يجب علينا ان نفكر بذلك بحرص
.انا ايضا خائب الامل جدا بكي
لقد اعتقدت انه بعد خمس سنوات
ان تشينغ يو شينغ قد كبرت اخيرا
.واخيرا لن تعيش لشخص اخر
واصبحت
.صديق حياتكي
,وبالاخير, يجب ان احصل على بعض الاستحقاقات
لم اظن ابدا ان ذلك سينتهي كجهد ضائع
.انا لا اوافق على ذلك,اريد النزول
.اوقف السيارة
!اوقف السيارة
.لا تفكري اصلا باني ساعود
...لي دا رين, انت
كان يجب ان تتركني
مع اجرة للتاكسي
.انا لن اعود
.لن افعل
تشينغ يو شينغ
متى يمكنني مقابلتك ثانية
هل انا حقا اخدع نفسي؟
انا حقا في حالة سيئة الان؟
قل شيئا
اطلق النار علي
انت انفصلت؟
.هاه قتال
لماذا؟
.كل مرة اواجه مشاكل الحب
.انا اشعر كانني,انا حقا لا اعلم ذلك الشخص
.مشاكل حبها
اليس انت؟
حقا؟
...ذلك
الست حبيبها؟
عن من تتحدثين؟
...اخر مرة
.الانسة لين التي احضرتها للمنزل
.اوه
,او
ما الذي تتحدث عنه؟
.لا شيء
,بعد كتابة الاعتراف طوال اليوم
اشعر بالدوار
.ساذهب لاستحم
اوه
.اذا فقد كانت يو شينغ هي من تشاجرت معها
.....يتصرف كما لو ان روحه مدمرة
الوقت الذي قضيته انتظر تقيل قليلا
ثقيل جدا حيث يجعل عقربي الساعة غير قادرين على السير
بدون اي حيل,من البداية الى النهاية
.هو لم ياتي لحياتي ابدا
انا حقا اريد ان افهم
من شابك يدي
.السعادة
.الا زال هنالك طابور طويل من الناس
يريدون الوقوف على اطراف اصابعهم لايجاد الحب
التالي
.ما اريد اخباركي به هو الجزء الثاني من مرور المسافرين
ذلك اليوم,اثناء موعد الرحلة
...نحن يمكننا ارساله مع وكالة السفر
.هاي
.لقد غادرت للتو
.شكرا لكي
..انتي على الرحب
.لا تقولي ذلك انا حقا اسفة
.لقد فرضت نفسي عليكم لوقت طويل
.يجب عليكي ان تعودي ثانية لتلعبي
...بالطبع
.انتم ايضا يجب عليكم زيارتي
...حسنا
تعالي لنهر امور
نهر امور؟
حيث انت منزلنا..على يمين..نهر الامور
.انها سنة كاملة مميزة
.انها حقا رائعة
.حسنا
.نهر امور قريب حقا,نحن حتما سناتي للزيارة
.انه لم يكن قريبا اخر مرة,ولكنه كذلك الان
.اوه
.انه سريع جدا بالهاتف
.حسنا, لا مشكلة
...حسنا, اعتني بنفسكي
.وداعا..شكرا..شكرا لكم
.لا تقولي هذا
! تعالي ثانية
.عمة اختي بالقانون
لما عادت مبكرا؟
.ستعود لزوجها السابق
.لتبدا معه ثانية
هل حقا سيعودان لبعضهما؟
الم تعلمي؟
.ليلة البارحة
.هي تحدثت معي حول الاشياء التي تقلقها
.الضحك والبكاء
هي قالت
انها عندما كانت صغيرة في السن
تزوجت بزوجها السابق
ثم,ولدت طفلها
تجني المال,تعتني بوالدي زوجها
ونتيجة لذلك ,زوجها السابق
كان من شانه
رجلا غير مسوؤل
اذا لم هي ستعود له؟
امم
لما انتي غبية جدا؟
بسبب الحب الابدي
ان لم يكن,فما هو اذا؟
اذاكنت انا لم اكن لاخضع لذلك.
خضوع؟
هاي,تشينغ يو شينغ
.انكي تبدين ذكية جدا من الخارج
.ولكن الحقيقة هي ان دماغكي غبي
.ممم
وانتي ذكية جدا
في النهاية انا اعرف معنى (الترك)
هاي,ان الترك ليس ان تكون خاضعا
لا يعني المسامحة
هي ترك نفسكي لنفسكي
اذا لم يكن كذلك,فكري به اذا
اذا كان قلبكي راضيا
فكيف ستاتي السعادة له؟
هل انتي حقا بهذا الغباء؟
...غباء
...طفلتي
!لقد افتقدتكي حقا
ها انتي تاتين لذراعي اخيرا
متى يمكنني رؤيتكي ثانية؟
اتركيه
تشينغ يو شينغ
تخلي عنه
طالما انني استطيع الانتقام
فانني لن اكون راضية؟
يجب ان اكون غير مستاءة تماما
واقوم بانفصال واضح
الرابعة عصرا في المكان المعتاد
(ماجي:اليس لديك اي ندم؟)
(...ماجي:او)
(انه تغير الى نوع اخر من الندم؟)
انا....لا زلت بانتظارك
لا زال بامكانكي العودة
(دا رين:تذكري انكي لستي الاختيار الاخر)
(دا رين:يجب ان تكوني اختياره الوحيد)
قصيرة,جميلة وهشة
الفجوة بعد عطلة يوم رائع
تترك بعدها حفرة سوداء لا منتهية
ليس فقط صديق عادي
ولكن فقط صديق عادي لصديق
في النهاية,نحن
لسنا مقربين جدا
اكتب اغنية يغنى بها الثناء
خلال مرحلة المعاناة
حتى تنتهي العواطف من مواجهة نفسها
كجمل يخزن الذكريات
يستطيع الشعور بالوزن
انا فقط اريد الانتقام
صحيح
اريد الانتقام
انا...اريد الانتقام
انا متعبة
ماذا تعني انا متعبة؟
انا اجيب على سؤالك انا متعبة جدا
انتي متعبة
اذا الان انتي كسولة جدا لتكذبي
هل ترينه؟
انا حقا لا اصدق
حتى الانفصال
هو يحله من خلال تجنبه
انا رايته
انها صديقة صديقتي
لقد كانت ثملة
ماذا تظن انني فعلت؟
يو شينغ
هل يمكنكي ان تكوني بالغة قليلا؟
انا احتاج ان اكون بالغة اكثر؟
ام هو انت من تحتاج ان تكون صادقا اكثر؟
انا قد ادركت فجاة
انا حاليا امشي على طريق يقودني للماضي
انا فجاة ادركت
ما انا غير خاضعة له
هو انني لازلت اهتم بذلك الشخص
انا فجاة ادركت
ان ما تلقيته في الخمس سنوات الماضية من العمل الجاد
انا حقا نسيته في
مكان مهم
ذلك اليوم,حقيقة,انتي لم تكوني قبيحة
انتيلم تكوني في حالة غريبة ايضا
في عيني
اني اكثر زهرة ثمينة في الكون
انا فقط اتمنى لكي السعادة
عندها لن يكون لدي اي ندم
يبدو ان احوالك تسير جيدا
انا ايضا
..اذا
.انا هنا لاقول وداعا
انا ربما لن استطيع شراءك
انا اعتقد,ان زوجي المستقبلي
سيكون غير نافع ايضا
لذا
لا تنتظرني
الى اللقاء
انا هنا
بطيء جدا
انسة
انا طلبت اجازة فقط من اجلكي
انكي قد قلتي
يجب عليكي اخذ شيء مهم مني
هل تعلم؟
...فقط الان
لقد حصلت على ثقة
عقلانية
واتخذت قرارا
اي قرار؟
..انا
....تماما
.....سانفصل
عنه
ذلك
هاه؟
ذلك
ذلك؟
.اجل
!اوه
كيف هو؟
اليس عقلانيا جدا
ثقة تامة وشجاعة؟
..انه عقلاني
ايو! انا جائعة جدا
ماذا تريدين ان تاكلي؟
الايزكايا
لما انتي متانقة بشكل لطيف اليوم؟
!ايو
التانق كان من اجل رفع روحي المعنوية
وليس من اجل اظهار الناس
..فلنذهب
.زجاجتين من البيرة
حسنا, زجاجتين من البيرة
في الخمس سنوات الماضية
لقد عانيت
حزنت
ولكن الان
انا جيدة جدا
انا بحال عظيمة
سعيدة جدا
لانني..املكك
حتى لو لن تحبني
ولكنني اعلم
مقارنة باي شخص اخر
انا اكثر من تفضل
الحاسة السادسة للمراة
الشيء الذي يجعلك تشع
ليس الماس
ولكن عينيك بعد ان تبكي
جيد جدا,تشينغ يو شينغ
انا عائد
هل تعلمين ما هو هذا المكان؟
.اخطر مكان في العالم
اليس لديكي القدرة لتصنعي قراركي بنفسكي؟
الا يمكنكي ان تقولي انكي ترفضين؟
.فقط السماء تعلم كم عملت جاهدة لكي ارفض
اذا, لما لا زلتي تعاندين؟
لانه يجعلني غير قادرة على الاصرار
يجب ان تتحمل مسؤلية ذلك
انه انت, من دفعني للجحيم
بالطبع يجب ان تتحمل المسؤلية
.انا اريد الهبوط في سنغفورة في جولتي
يجب ان اتحمل المسؤلية بدلا من شخص ما
يو شينغ جي
متى تجعل قلبك يرفرف؟
.مرات عديدة
اغلب الاحيان
الكثير مما يصعب ذكره